Magyar

     

Deutch

Vitajte na stránke Penziónu Viktoria - Bük
         
         

Ste práve Hit Counter návštevníkom tejto stránky.

Pomenovanie BÜK je už dnes známe nielen v rámci hraníc Maďarska. Svoju povesť získalo predovšetkým vďaka v blízkosti sa nachádzajúcim kúpeľom, ktorých liečivé účinky sú vhodné nielen pre kúpeľné ale i pitné kúry. Veľmi účinné sú pri liečení reumatických a ortopedických ochoreniach, pri liečení úrazových ochorení, gynekologických ťažkostiach, ale i ako pitná kúra odporúčaná hlavne pri nadmernej tvorbe žalúdočnej kyseliny a žlčníkových ťažkostiach.

Nakoniec podľa legendy má aj zázračné účinky. Hovorí sa, že kto raz navštívi liečivé vody BÜK-u, voda a okolie ho magnetickou silou budú priťahovať aj spoza mora.

Túto magnetickú silu sa budeme snažiť umocniť aj v našom penzióne, ktorý je vzdialený od najkrajších kúpeľov strednej Európy iba 10-15 minútovou prechádzkou.

Hostí túžiacich po kúpaní, športe a relaxe radi uvítame v našom príjemnom prostredí. Požičovňa bicyklov, sauna, posilňovňa a samozrejme neodmysliteľné kúpele sú ideálne pre oddych celej rodiny.

Na poschodí sa nachádzajú dvoj-, troj- a štvor-posteľové izby so sprchovacím kútom a toaletou.

Penzión Viktória okrem ubytovania poskytuje aj možnosť zábavy a reštauračné pohostenie.

Všetky vaše túžby a želania sa Vám bude snažiť splniť personál, ktorý ovláda regionálne ako aj svetové jazyky (maďarčina, slovenčina, nemčina, angličtina).

         
Optimalizované pre rozlíšenie: 1024x768 a prehliadač Internet Explorer 5.5 a vyššie